Компания Shell в четверг объявила результаты первого квартала 2026 года.

Компания Shell в четверг объявила результаты за первый квартал 2026 года.
Шелл в четверг объявила о результатах первого квартала 2026 года.
Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.
Скорректированная прибыль составила 6,9 миллиарда долларов, что значительно выше 3,3 миллиарда долларов в четвертом квартале 2025 года.
Операционный денежный поток (CFFO) составил 6,1 миллиарда долларов, хотя этот результат был сильно затронут оттоком рабочего капитала в 11,2 миллиарда долларов.
о необычной волатильности на товарных рынках в течение квартала.
Пожалуйста, переведите следующий текст
Чистый долг увеличился в тот же период с 45,7 миллиарда долларов до 52,6 миллиарда долларов.
Переведите следующий текст на эти языки (мандаринский китайский, испанский, арабский, французский, немецкий, португальский, японский, русский, хинди, тайский, английский):

Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.
Согласно Shell, это связано с оттоком оборотного капитала и не денежным увеличением примерно на 3 миллиарда долларов в переменной части долгосрочных морских аренды.
Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.
Перспективы
Компания Shell ожидает, что производство во втором квартале будет находиться под давлением из-за последствий конфликта на Ближнем Востоке, включая влияние на деятельность в Катаре и дополнительные запланированные работы по техническому обслуживанию.
Продукция сжиженного природного газа (LNG) на второй квартал оценивается в 580-640 килотонн, по сравнению с 909 kboe/d в первом квартале.
Таким образом, компания остается чувствительной к событиям вокруг переговоров между Соединенными Штатами и Iran о Ормузском проливе.
Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.
На весь 2026 год Shell рассчитывает на инвестиционные расходы в размере от 24 до 26 миллиардов долларов. В эту сумму входит примерно 4 миллиарда долларов на приобретение ARC.
Другие статьи от PUT-IT-ON Energy

Энергетический переход без критических вопросов — это не переход, а догма.
12 мая 2026 г. · 13:53Читать далее
Премьер-министр Кюрасао наблюдает, как министры приходят и уходят, но особенно рад нефтяному танкеру с сырой венесуэльской нефтью.
19 янв. 2026 г. · 14:13Читать далее
Гренландия — это не остров, а цена на энергию
6 янв. 2026 г. · 17:26Читать далее
