Deze week had ik de eer om het Certificaat van Waardering uit te reiken voor 10 jaar dienst aan Pierre-Jean Person, die op 14 juli 2014 als Nautisch Inspecteur is begonnen.

Deze week had ik het genoegen om het Certificaat van Waardering uit te reiken voor 10 jaar dienst aan Pierre-Jean Person, die op 14 juli 2014 als Nautisch Inspecteur is begonnen.

Deze week had ik de eer om het Certificaat van Waardering uit te reiken voor 10 jaar dienst aan Pierre-Jean Person, die op 14 juli 2014 als Nautisch Inspecteur is begonnen.

Tegenwoordig draagt PJ meerdere petten in of voor onze organisatie; technische vragen, IMO-delegaties, audits en veiligheidsinspecties op vrachtschepen en jachten houden hem bezig.

hem bezet binnen en buiten zijn thuiswerkplek in Nantes, Frankrijk.

Voer de tekst die u wilt vertalen in dit vak in.

Als moedertaalspreker van het Frans heeft hij contact met PSC in Frankrijk en enkele Afrikaanse landen.

Hij is toegewijd aan het oplossen en terwijl hij zich aan regels en voorschriften houdt, past hij pragmatisme toe om een bevredigend resultaat voor iedereen te bereiken.

Met een groot deel van de vloot bestaande uit gastankers en de ontwikkeling van gassen als brandstof voor schepen, zal PJ als Senior Technisch Specialist, Gas Schepen, druk bezet blijven.

We hebben gevierd en hopen dit in de toekomst te blijven doen.

Bravo Pierre-Jean en gefeliciteerd met je 10 jaar.

Vertaal de volgende tekst in deze talen (nl: Nederlands, zh: Mandarijn, es: Spaans, ar: Arabisch, fr: Frans, de: Duits, pt: Portugees, ja: Japans, ru: Russisch, hi: Hindi, th: Thais):