Il y a cinquante ans, des bureaux régionaux ont ouvert à Hong Kong et au Pirée.

Il y a cinquante ans, des bureaux régionaux ont ouvert à Hong Kong et au Pirée.

Il y a cinquante ans, des bureaux régionaux ont ouvert à Hong Kong et au Pirée. Ces bureaux, qui fonctionnaient d'abord comme des centres de sécurité maritime, ont soutenu les clients des Registres Internationaux.

La société prédécesseur d'Inc. (IRI) a ancré la croissance du registre de la République des îles Marshall (RMI) en Europe et en Asie. Sans accès aux technologies modernes d'aujourd'hui,

électronique et outils numériques, ces bureaux ont servi de ponts entre la journée de travail en Europe, en Asie et le siège en Amérique du Nord, en veillant à ce que les clients aient accès à

soutien pendant leurs heures d'ouverture locales.

Traduisez le texte suivant dans ces langues (nl : néerlandais, zh : mandarin, es : espagnol, ar : arabe, fr : français, de : allemand, pt : portugais, ja : japonais, ru : russe, hi : hindi, th : thaïlandais) :

Les avantages d'une structure décentralisée ont été réalisés dès le début, et le Pirée et Hong Kong ont rapidement évolué en bureaux régionaux, soutenant.

nouvelles implantations de bureaux dans chaque région et expansion des départements corporate et maritime à travers l'Europe et l'Asie. Aujourd'hui, IRI fournit un soutien administratif et technique à

les Registres Maritimes et d'Entreprises de RMI à travers 28 bureaux dans les principaux hubs financiers et maritimes du monde.

Annie Ng, responsable de l'Asie et directrice générale du bureau de Vancouver, attribue l'ouverture du bureau de Hong Kong.

avec la croissance et le succès du Registre en Asie.

Traduisez le texte suivant dans ces langues (nl : néerlandais, zh : chinois mandarin, es : espagnol, ar : arabe, fr : français, de : allemand, pt : portugais, ja : japonais, ru : russe, hi : hindi, th : thaïlandais) :

Annie a commenté :

J'ai rejoint l'entreprise en 1999 et en 2005, je suis devenu directeur général de nos bureaux en Extrême-Orient. Pendant ces six courtes années, nous avons ouvert trois nouveaux bureaux en Asie. Avoir le bureau central

À Hong Kong, une compréhension intime des pratiques commerciales locales et des relations avec les parties prenantes locales ont contribué à établir la forte présence d'IRI en Asie. Nous avons été le premier pavillon étranger.

l'administration pour ouvrir un bureau de services complets en Asie et les bureaux régionaux supplémentaires, qui s'élèvent aujourd'hui à neuf en Asie, ont renforcé notre réputation en matière d'expertise technique, de savoir et d'excellente service à la clientèle.

Saisissez le texte que vous souhaitez traduire dans la section ci-dessous.

Hong Kong a célébré son anniversaire marquant plus tôt cette année lors de la réception de Marine Money Hong Kong, tandis que le Pirée honorera son anniversaire marquant lors de Posidonia en juin 2024.

« C'était vraiment spécial pour nous de pouvoir célébrer ce jalon à Posidonia », a déclaré Theo Xenakoudis, directeur commercial et directeur général du bureau du Pirée.

“Nous attribuons notre succès à un travail d'équipe, non seulement par les membres de l'équipe du registre, mais aussi grâce à nos clients et collègues qui nous font confiance et nous permettent de gagner leur affaire,” a-t-il conclu.

Traduisez le texte suivant de manière précise et naturelle dans chaque langue demandée. Retournez un objet JSON valide où les clés sont les codes de langue fournis et les valeurs sont les chaînes traduites.

De même, le bureau de Londres, qui a célébré 50 ans d'opérations pendant les restrictions liées à la COVID, a joué un rôle essentiel dans l'expansion des opérations et du soutien technique à travers l'Europe.

Aujourd'hui, le bureau de Londres, dirigé par le Chef des opérations maritimes Simon Bonnett, assure non seulement un soutien administratif et opérationnel aux propriétaires et opérateurs de navires battant pavillon RMI,

mais sert aussi de foyer pour des liens clés sur les affaires réglementaires, y compris la délégation de l'administrateur maritime de RMI auprès de l'Organisation maritime internationale.

Simon a noté : "Londres reste un hub critique pour les opérations financières et maritimes, mais les choses ont changé de manière significative depuis les années 1970. L'environnement réglementaire complexe"

La façon dont le transport maritime mondial opère est sans aucun rapport avec ce que nous aurions pu imaginer il y a plus de 50 ans. Les 28 bureaux du Registre à travers le monde facilitent la conformité réglementaire avec un soutien local.

Being face-to-face across the world opens a multitude of communication channels between stakeholders, regulators, and regulating bodies,” he continued.

Entrez le texte que vous souhaitez traduire.

“Ces trois bureaux sont vraiment devenus la pierre angulaire de nos opérations mondiales,” a noté le président d'IRI, Bill Gallagher. “Ils ont prouvé que les clients apprécient faire des affaires

localement dans leurs bureaux à domicile, tout en bénéficiant du soutien et de l'appui d'un solide réseau mondial. Aujourd'hui, nous offrons à nos clients la plus grande expertise technique, service client

soutien et service dans le monde grâce à ces trois bureaux qui ont posé les bases de notre situation actuelle avec nos 28 bureaux dans le monde,” a conclu Bill.

Traduisez le texte suivant dans les langues demandées.