先週の金曜日に行われたスポーツアワードロッテルダム2024のプレゼンテーションを大変楽しみに振り返ります。

私たちは先週の金曜日に行われたスポーツアワードロッテルダム2024の授賞式を大変喜んで振り返ります。

私たちは、先週の金曜日に行われた2024年ロッテルダムスポーツアワードのプレゼンテーションを非常に喜んで振り返ります。

ロッテルダム・トップスポーツ、ロッテルダムスポーツ企業、ロッテルダム市と共に開催する年次スポーツパーティー。

以下のテキストをこれらの言語に翻訳してください（nl：オランダ語、zh：標準中国語、es：スペイン語、ar：アラビア語、fr：フランス語、de：ドイツ語、pt：ポルトガル語、ja：日本語、ru：ロシア語、hi：ヒンディー語、th：タイ語）：

最高のトップアスリートを称えるとともに、私たちの街が提供する素晴らしいレクリエーションスポーツの取り組みにも十分な注目が集まりました。Kickboxing010（今年のスポーツプロバイダー）、

ローイング・バリデーション財団（スポーツ以上）とロッテルダムアスレティックスのロビー・ファン・レーサムとヤネケ・ベルコフのデュオ（スポーツボランティア）が勝者として登場しました！

以下のテキストをこれらの言語に翻訳してください。

授賞式では、1月にアーヤン・スマイルドと録画した「More than Sport Award」のノミネート者とノミネートされたスポーツプロバイダーについての2つのビデオレポートを紹介しました。皆さんにこれをお伝えしないわけにはいきません！

このテキストを要求された各言語に正確かつ自然に翻訳してください。