スポーツクラブを大切にしてください！

スポーツクラブを大切にしましょう！

多くの人がすでに知っていたことが、今や科学的に裏付けられています。スポーツクラブに投資された1ユーロの補助金は、平均して社会に10ユーロのリターンをもたらします。RVVB、Social Handprint by MAEX、およびImpct Agencyが応じてGrote Clubactieが委託した「全国スポーツクラブへの影響調査」は、スポーツクラブへの投資が大きく戻ってくることを証明しています。新聞「トラウ」ではこの研究が取り上げられました（詳しくはコメントのリンクを参照）。

翻訳するテキストを提供してください。

研究からの洞察の一部：

⚽ 影響の80%は単にスポーツ自体から生じるため、コアタスクが最大の力の源となります。

ボランティアは原動力です：彼らは団体内でのすべての取り組みの約90％を提供しています。

🏀 スポーツクラブは地域の社会的な拠点です：人々をつなぎ、孤独感を減らし、参加を促進します。

🥊 影響はスポーツをはるかに超えます：メンタルヘルスや予防から貧困対策や自己成長まで。

💚 脆弱なグループが積極的に支援されています：調査に答えた団体の2/3がこれらのグループに特化したサービスを提供しています。

翻訳するテキストを提供してください。

私たちが毎日、ロッテルダムの活気に満ち、安全で未来に対応可能な団体に全力を尽くしているのは、理由があるからです。強い団体は街の社会的基盤を形成し、強くてレジリエントな社会に欠かせない存在です。ボランティアを財政、安全なスポーツ環境、組織、社会的起業家精神などのテーマで支援することで、団体が未来にわたって持続可能であり続け、スポーツ活動を提供し続けるだけでなく、重要な社会的役割を果たすことができるようにします。

翻訳するテキストを提供してください。

スポーツクラブに投資することは、ロッテルダムの社会基盤に投資することです。ロッテルダムスポーツサポートは、自治体や市内のパートナーと協力して、活力があり、安全で将来にわたって持続可能なスポーツクラブを築く準備ができています。こうして、スポーツクラブがその重要な役割を果たし続けられるようにします！

次のテキストをこれらの言語（zh：普通話、es：スペイン語、ar：アラビア語、fr：フランス語、de：ドイツ語、pt：ポルトガル語、ja：日本語、ru：ロシア語、hi：ヒンディー語、th：タイ語、en：英語）に翻訳してください：

#スポーツ #ロッテルダム #スポーツ団体 #団体のチャンピオン #社会的価値 #RVV