スポーツクラブを大切にしましょう！

スポーツクラブを大切にしましょう！

多くの人がすでに知っていることが、今や科学的に裏付けられました。スポーツクラブに投資される各ユーロの補助金は、平均して社会に10ユーロをもたらします。RVVB、Social Handprint by MAEX、およびImpct Agencyが依頼を受けて実施した国レベルのスポーツクラブへの影響調査は、スポーツクラブへの投資が十分に回収できることを確認しています。日刊紙Trouwはこの調査に注目しました（コメントのリンクを参照）。

こちらのテキストを翻訳します。

研究から得られた洞察の一部：

⚽ インパクトの80％は単にスポーツ自体から生じているので、コアな役割が最大の力の源となります。

🥋 ボランティアは原動力です。彼らは団体内の全活動の約90%を提供しています。

🏀 スポーツクラブは地域の社会的な拠点です: 人々を結びつけ、孤独感を減少させ、参加を促進します。

🥊 インパクトはスポーツを超えて広がります：メンタルヘルスや予防から、貧困撲滅や個人の成長まで。

💚 脆弱なターゲットグループが積極的にアプローチされています：調査対象の団体の2/3がこれらのグループのために特別なサービスを提供しています。

翻訳するテキストを提供してください。

私たちが毎日、ロッテルダムにおける重要で安全、将来にわたって持続可能な団体のために全力を尽くしているのは、決して無意味ではありません。なぜなら、強い団体は都市の社会的織物を形成し、強くしなやかな社会にとって欠かせない存在だからです。私たちは、財務、安心なスポーツ環境、組織、社会的企業活動といったテーマにおいてボランティアを支援することにより、団体が将来にわたって持続可能であり続け、スポーツ活動を提供し続けるだけでなく、重要な社会的役割を果たすことができるようにしています。

スポーツクラブへの投資は、ロッテルダムの社会基盤への投資です。ロッテルダム・スポーツサポートは、市や市内のパートナーと共に、活力があり、安全で未来に対応できるスポーツクラブの構築をサポートする準備ができています。このようにして、スポーツクラブがその重要な役割を果たし続けられるようにします！

翻訳してください

#スポーツ #ロッテルダム #スポーツ団体 #チャンピオンとしての団結 #社会的価値 #RVV