スペインの足跡：思い出が薄れていくと、何が残るのか…？アルツハイマー

親愛なる皆様、

私はまだスペインから帰ってきてから1週間も経っていません。スーツケースはすでに開けられ、洗濯ももちろん済ませました。仕事の最初の週は終わりましたが、私の頭の中はまだ1974年から私の人生に影響を与え続けている母国から抜け出せていません。

そして、私はソファに座って、Omroep MAXの「忘れられない旅」というテレビ番組を見ています。ポール・デ・ルーの番組です。

家族は、認知症を患っている親や祖父母と一緒にベニドルムに旅行します。子供たち、孫たち、介護をする人々、そして介護される人々。楽しむため、体験するため、思い出を作るために一緒に旅行します。私たちがしたように…

そして私が見ていると、何かが私に起こります。

場所を認識しています。

大通り。ヤシの木。テラス。私たちが数日前に歩いた通り。

テレビ画面にベニドルムが映っていて、私たちもそこにいたなと思います！

私たちはそこで足跡を残しました。

そして、私は再びスペインにいる。

ラッピングペーパーに入らないプレゼント

ママはアルツハイマー病を患っていて、スペインに住んでいます。最年少の妹フジョダと一緒に、彼女の面倒をよく見ています。昨年のクリスマス、家族でスペインに行こうというアイデアが私の中に生まれました。単なる休暇ではなく、母の80歳の誕生日を彼女を愛する人々と祝うために。

子供たち、孫たち、そしてその伴侶たち。異なる世代がそれぞれの人生、思い出、物語を持っています。

9月21日に、タバルカ島への小旅行を含めて、彼女の誕生日を改めて祝いました。また、他の機会にもお祝いしました。

私たちは一緒に出かけました。食べて、笑って、写真を撮り、思い出を振り返りました。

もちろん、すべてが私の考えていた通りに進んだわけではありませんでした。

家族というものは決して完璧に演出されたショーではありません。

期待があり、さまざまなキャラクターがいて、古い物語があり、時には予想外の感情が湧き上がることがあります。

人生の劇場。

でもママは楽しんでいました。

そして最終的にそれが目的でした。

私たちもベニドルムに行きました。

私たちはお店やバーが次々と並ぶ有名な小道でタパスを食べ、後には有名なボードウォークに沿って海を歩きました。その後、私の兄弟ハンフリー、彼女の息子が経営するレストランでインディアン料理を食べに行きました。

そこで、私にとってさまざまな世界が融合しました。

私のインディアンルーツ。昔の味。スペインで生活を築いた兄。テーブルにいるママ、家族に囲まれて。

食べることは私たちの家族にとって決してただの食事ではありませんでした。それは料理、誕生日、大きな鍋、サテ、会話、そしてすでにテーブルに座ることのできない人々への思い出です。

今、テレビを見ていて、同じ環境を見ています。

まるで誰かが気づかれないように私の過去への扉を開けたかのようです。

昔ここを歩いていた女の子

スペインは私の家族の歴史を通して赤い糸のように続いています。

私の祖父母は1970年代にスペインに移住しました。私の両親はそこで夢や冒険を追い求めましたが、困難な時期もありました。

私の兄弟姉妹と私はそれぞれ自分の思い出を持っています。

休暇、家族の訪問、長いドライブ、私たちが滞在した家、そして何度も戻ってきた場所がありました。

私の父はスペインで亡くなりました。

おじいちゃんとおばあちゃんももういません。

それでも、時々私は通りを歩いたり、見覚えのある景色を見たりすると彼らが突然現れる。

今日は私がいるだけの女性ではありません。

そしたら、私はまた昔の女の子に戻るんだ。

私の父と母の娘。

おじいちゃんとおばあちゃんの孫。

彼女の兄弟と姉妹の間の妹。

そして、今では二人の成人した息子の母親です。

時間はなんて不思議なものなのでしょう。

同じ場所に戻ることはできますが、同じ人生には二度と戻れません。

私は、昔は興味がなかったかもしれない物語を今はますます恋しく思うようになったことに気づきました。

父にもう一つ何かを聞きたいです。

おじいちゃんとおばあちゃんともう一度テーブルに座る。

ただのコーヒー。

物語です。

一つの笑顔。

特に何もありません。

だからこそ特別なんです。

ヤシの木の間のママ

私たちの旅の中で最も素晴らしい日々の一つは、エルチェへの小旅行でした。

ママはヤシの木の間を電車で走るのが好きでした。

だから私たちはそうしました。

私たちは街を歩きながら、ヤシの木を賞賛し、エルチェの女神のバストがある広場でランチを食べました。

私は母を見ました。

八十年。

こんなに多くの経験をしてきました。

彼女の周りの世界に対する好奇心はまだ残っています。

彼女は道中、私のかぎ針編みにいくつかのステッチを引っ掛けました。小さな、ほとんど無邪気な瞬間で、今では私にとって貴重な思い出になっています。

その日の後、私の息子セムが屋上テラスで完全に自分でパエリアを作りました。

ママはそれを素晴らしいと思っていました。

彼女の膝の上に小さな男の子として座っていた孫は、今や彼女のために料理をしている。

彼女はとても誇りに思っていました。

彼女は何を楽しんでいましたか。

彼女がこの日をしばらく後に正確に覚えているかどうかわかりません。

でも私たちはそこにいました。

私たちは一緒にその経験をしました。

私のかぎ針編みの作品のあの数目は？まだそのまま残っています。

ハール・イスジェ、歌手

もちろん、歌が歌われました！ママ

ママと一緒に。だから、その大きなスペインの帽子も欠かせなかった。

はい、子供の頃からそうでしたし、今もそうです。

私たちはカラオケの夜にABBAの「マンマ・ミーア」を歌いました。そして、私は彼女の前でパフォーマンスをしました。

歌手として、私にとって歌うことはもちろんそれほど難しくありません。しかし、母のために歌うことは全く異なるものです。

彼女が楽しんでいるのを見ました。

何年が過ぎようとも、私たちの生活がどれだけ変わろうとも、そしてアルツハイマーがこれからどのように変えるのか…

お母さんのために、私は彼女のイシュです。彼女の娘、歌手です。

そして彼女にそのように喜びを与えることができるのは本当に素晴らしいです。

それは私を昔に戻してくれました。その大きなスペインの帽子をかぶった女の子に。音楽が私たちの家族にとって特別な場所を持っていたすべての瞬間に。

そして、私たちは再びそこに立っていました。

ママと私。

一緒に歌い、笑い、楽しんでいます。

これでいいのかな？でも、やっぱり完全ではないのかな？

旅行中、私はママと彼女のスペインでの生活について話しました。

なぜ彼女は年齢やアルツハイマー、そしてそれに伴う心配事にもかかわらず、そこに留まりたいのでしょうか？

彼女の答えは実際にはとても簡単です。

彼女は幸せです。

彼女は太陽やヤシの木、スペインの生活が大好きです。彼女の思い出がたくさん詰まった環境が好きです。

それはいつも彼女の夢でした。

だから、私は言おうとしているのです：

これで大丈夫です。

しかし、その言葉が心に引っかかる。

母の家にコーヒーを飲みに行きたいのに、間に飛行機があると、全然良い気分にはなりません。

昔、私はよく日曜日にヘルモンドに彼女のところに行っていました。

ちょっと寄っただけです。

同じ場所に行く。

誕生日、クリスマス、または何でもない午後。

その普通のものが恋しいです。

そして同時に、私の欲求が彼女の欲求である必要はないことを認識しています。

ママは私を誇りに思っています。彼女は私の人生と自由を尊重してくれています。

それなら、彼女が自分が望む場所で幸せになる自由を与えたいと思います。

生きて let 生きる。

簡単に言えば。

時には本当に難しいことをしました。

最も美しい贈り物

スペインでの最後の日々、私たちはまだ母と多くのことを話しました。昔のこと、父のこと、家族のこと、そして人生が私たちにもたらしてくれたすべてのことについて。

彼女は私がまだ知らなかった思い出を教えてくれました。そして、私を誇りに思っていると話してくれました。

後でお母さんは、この旅行が私たちが彼女に贈った中で最も美しいプレゼントだったと言いました。

それは私に感動を与えました。

しかし、それはさまざまな感情や家族の出来事で満ちた集中的な旅だったが、彼女は特に一緒にいることを楽しんでいた。

私たちは彼女の80歳の誕生日を祝っただけではありませんでした。

私たちは一緒に生活し、食事をし、笑い、歌い、新しい思い出を作りました。

そして、すべてはそこから始まった。

そして、私は再び彼女が踊っているのを見る。

私たちが帰宅してから数日後、私はビデオ通話でお母さんに電話します。

そこに彼女が私の画面に現れます。

エネルギッシュ。楽しい。

そして彼女は踊ります！

私の大好きなお母さん。❤️

私は笑わなければなりません。

私たちはスペインで一緒に歌い、彼女はもう踊っています。

そして私は昔のあの女の子を思い出します。大きなスペインの帽子をかぶっていた子です。そして、私が今なった女性についても。また、今でも私のIsjeが歌うと喜んでいる母のことも。

アルツハイマーが彼女から将来奪ってしまうかもしれないことを心配する代わりに、彼女は今日何が残っているのかを私に見せてくれます。

音楽。

喜び

動き。

生きる喜び。

私の母はアルツハイマーの診断以上の存在です。

そして、それが私が「忘れられた旅」に出ている家族たちを見ているときに私に影響を与えるものです。

認知症は多くのことを変えてしまいます。記憶が薄れたり、言葉が思い出しにくくなったり、馴染みのある状況が混乱を招くことがあります。

しかし、今という瞬間は存在します。

一曲の歌

あなたが握っている手。

一緒に食べる。

ジョーク。

ダンスを一つ。

おそらく、誰かは後で何が正確に起こったのかを思い出せないかもしれません。

しかし、その瞬間の幸せは本物でした。

あなたへの招待状

だから、これを読んでいるあなたに何かをお願いしたいです。

あなたが大切に思っている誰かと最後に何気なく楽しいことをしたのはいつですか？

クリスマスだからではない。

誰かの誕生日だったからではない。

特別な理由があったわけではありません。

しかし、ただお二人がそこにいるからです。

私たちは明日のことであまりにも頻繁に忙しいです。

仕事、起業、お金を稼ぐこと、計画、責任、そしてまだまだやるべきことが全て。

私たちは簡単に言います：

近いうちにまた一緒にランチに行きます。

来月、私はおばあちゃんのところに行きます。

落ち着いたら、その散歩をしましょう。

しかし、それが今日の早い段階であればどうでしょうか？

行く。楽しむ。共有する。遊ぶ。踊る。

両親や祖父母に彼らの若い頃について尋ねてください。

彼らの夢に向かって。

彼らの最初の冒険、彼らのちょっと変わった行動、そして昔はとても笑っていたことについて。

写真を撮るけど、時々電話を置くことを忘れないでください。

聞いてください。

自分がまだ伝えたいこともお話ししてください。

すべての起業家、雇用主、従業員の背後には、人生の劇場が展開しています。

そこでは、世話され、恋しがられ、愛され、時には手放されることもあります。

だから、私たちは日々認知症の人の世話をしている人々にも目を向けるべきです。アルツハイマーやその他の形式の認知症のために尽力している介護者、家族、ボランティア、医療専門家、研究者たちのために。

彼らの仕事と関与は私たちの注意、評価、支援に値します。

私たちの足跡

もう一度、テレビ画面でベニドルムを見ます。

私たちがちょうど歩いていた通りへ。

私の両親と祖父母がかつて自分たちの夢を抱いていた場所へ。

私の子供たちが今、彼らの祖母と一緒に思い出を作っている場所。

そして、スペインの太陽の下で、今でも母が家を持っている場所。

私たちが砂の中に残した足跡は、すでに消えてしまっているかもしれません。

しかし、私たちが一緒にそれを作った瞬間は、本当に存在しました。

これを書いている間に、私たちの旅行はまだ約1週間前のことです。

すべてがまだ新鮮です。

会話

お母さんの笑顔。

セムのパエリア。

テーブルに着いた家族。

ベニドルムのタパス。

大きなスペインの帽子。

私たちのカラオケは『マンマ・ミーア』です。

数日後にまた楽しそうに踊るママ。

彼女は後で全てを話せなくなるかもしれません。

でも、私はまだできる。

私ができる限り、私たちの物語を保存し続けます。

貴重な思い出を失う危険があるからといって、思い出が貴重になるまで待たないでください。

今日作ってください。

あなたが大切に思っている人たちと一緒に。

普通の瞬間を楽しんでください。予期しない出会いや、テーブルでの会話、音楽、一緒に笑うこと、そして後で最も素晴らしい思い出になるかもしれない小さな冒険を。

人生は後回しにしてはいけません。

人生は今だ。🌴❤️

イズメーヌ・エルバーズ

PUTITONのために — 2026年10月