Shell hat am Donnerstag die Ergebnisse des ersten Quartals 2026 bekannt gegeben.

Shell hat am Donnerstag die Ergebnisse des ersten Quartals 2026 bekannt gegeben.

Shell hat am Donnerstag die Ergebnisse des ersten Quartals 2026 bekanntgegeben.

Bitte geben Sie den zu übersetzenden Text an.

Der angepasste Gewinn belief sich auf 6,9 Milliarden Dollar, was erheblich höher ist als die 3,3 Milliarden Dollar im vierten Quartal 2025.

Der operative Cashflow (CFFO) betrug 6,1 Milliarden Dollar, wobei dieses Ergebnis stark von einem Rückfluss des Working Capitals in Höhe von 11,2 Milliarden Dollar beeinflusst wurde.

von der außergewöhnlichen Volatilität auf den Rohstoffmärkten im Laufe des Quartals.

Bitte übersetzen Sie den folgenden Text

Die Nettoschuld stieg im gleichen Zeitraum von 45,7 Milliarden auf 52,6 Milliarden Dollar.

Übersetzen Sie den folgenden Text in diese Sprachen (Hochchinesisch, Spanisch, Arabisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Japanisch, Russisch, Hindi, Thai, Englisch):

Bitte geben Sie den Text an, den Sie übersetzen möchten.

Laut Shell hängt dies mit dem Abfluss von Betriebskapital und einem nicht zahlungswirksamen Anstieg von etwa 3 Milliarden Dollar im variablen Bestandteil von langfristigen Schifffahrtsleasingverträgen zusammen.

Bitte geben Sie den Text an, den Sie übersetzen möchten.

Ausblick
Shell erwartet, dass die Produktion im zweiten Quartal unter Druck stehen wird aufgrund der Folgen des Konflikts im Nahen Osten, einschließlich der Auswirkungen auf die Aktivitäten in Katar und zusätzlicher geplanter Wartungsarbeiten.

Die LNG-Produktion für das zweite Quartal wird auf 580 bis 640 Kilotonnen geschätzt, im Vergleich zu 909 kboe/d im ersten Quartal.

Daher bleibt das Unternehmen sensibel für Entwicklungen rund um die Gespräche zwischen den Vereinigten Staaten und dem Iran über die Straße von Hormus.

Bitte geben Sie den zu übersetzenden Text an.

Für das gesamte Jahr 2026 rechnet Shell mit Investitionsausgaben von 24 bis 26 Milliarden Dollar. In diesem Betrag sind etwa 4 Milliarden Dollar für die Übernahme von ARC enthalten.