ما قيمة الاعتراف؟

ما هي قيمة الاعتراف؟
كان الدافع وراء مدونتي الجديدة هو تقرير على التلفاز حول حذف تقييمات Thuisbezorgd وجعل النجوم مرئية فقط. يتعلق الأمر بقيمة ما يبقى مرئيًا وما يختفي. يتعلق بحماية رواد الأعمال، ولكن أيضًا بفقدان الدقة.
ترجمة النص المطلوب إلى هذه اللغات: العربية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية.
تتوافق المراجعة إلى حد ما مع تلقي اعتراف، وخاصةً "ما الذي يعتمد عليه؟"
ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (العربية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية):
بعد أكثر من 22 عاماً من ريادة الأعمال، حصلت على عدة تكريمات. كما في الصورة حيث تلقيت ملصق "صانع النكهات" من نائب العمدة آنذاك جان سيتون من بلدية غرونينغن. هذا يجعلني أشعر بالفخر والطاقة الإيجابية والظهور. لكن يجب أن أكون صادقاً: ليس كل تكريم يحمل نفس المعنى. وليست كل تكريمات مدعومة بشكل جيد.
ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (العربية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية):
في مدونتي، أستعرض أربع جوائز حصلت عليها بنفسي. ليس لإدانتهم، ولكن لعرض كيف يمكن أن تعمل التقديرات بشكل مختلف. لجان التحكيم، تصويت الجمهور، جوائز التشجيع، كلها تحمل منطقا خاصا ونقاط عمياء خاصة بها. لكن في الحقيقة، جميعها بدون مبررات حقيقية.
يرجى توفير النص الذي ترغب في ترجمته.
لماذا حصلت على هذا الاعتراف في الأصل، وربما الأهم من ذلك، ما هي الرعاية اللاحقة؟ كيف سنعمل معًا على تحقيق ذلك؟ أنت مع المنظمة التي تمنحك هذا الاعتراف!
ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (ar: العربية، fr: الفرنسية، de: الألمانية، pt: البرتغالية):
تحقق من مدونتي: http://youtube.com/post/Ugkx5HfdDcW2NAlDe4HTv9gaHhFpLHAFsDoo?si=FvJfghxBshP0y2at




