สัปดาห์นี้ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มอบประกาศนียบัตรแสดงความขอบคุณสำหรับการรับใช้มา 10 ปีให้แก่ปีแยร์-ฌอง เพอร์ซัน ซึ่งเข้าร่วมเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ในฐานะผู้ตรวจสอบทางทะเล

ในสัปดาห์นี้ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มอบประกาศนียบัตรความขอบคุณสำหรับการบริการ 10 ปีแก่ Pierre-Jean Person ซึ่งเข้าร่วมเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ในตำแหน่งผู้ตรวจสอบทางทะเล

สัปดาห์นี้ ฉันมีความยินดีที่ได้มอบใบประกาศเกียรติคุณให้กับ ปิแอร์-ฌ็อง เปอซง เนื่องในโอกาสรับใช้มา 10 ปี ซึ่งเขาเข้าร่วมเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ในฐานะผู้ตรวจสอบทางทะเล.

ในปัจจุบัน PJ มีหลายบทบาทในองค์กรของเรา คำถามทางเทคนิค การมอบหมายของ IMO การตรวจสอบ และการตรวจสอบความปลอดภัยบนเรือบรรทุกสินค้าและยอชท์ทำให้เขายุ่งอยู่

เขายุ่งอยู่ภายในและภายนอกสำนักงานที่บ้านของเขาที่นองต์ ประเทศฝรั่งเศส.

กรุณาใส่ข้อความที่คุณต้องการแปลในกล่องนี้.

ในฐานะที่เป็นผู้พูดภาษาฝรั่งเศสโดยกำเนิด เขาจึงติดต่อกับ PSC ในประเทศฝรั่งเศสและบางประเทศในแอฟริกา.

เขามุ่งมั่นในการแก้ปัญหาและในขณะที่ยึดถือกฎระเบียบเขาใช้แนวทางที่เป็นประโยชน์เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจสำหรับทุกคน.

ด้วยส่วนใหญ่ของเรือในฝูงบินที่เป็นเรือขนแก๊ส และการพัฒนาของแก๊สในฐานะเชื้อเพลิงของเรือ PJ จะยังคงยุ่งอยู่ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคระดับสูงด้านเรือก๊าซ

เราฉลองและหวังว่าจะทำเช่นนี้ต่อไปในอนาคต

ดีมาก ปีแยร์-ฌอง และขอแสดงความยินดีในโอกาสปีที่ 10 ของคุณ

แปลข้อความต่อไปนี้เป็นภาษาต่างๆ (nl: ดัตช์, zh: ภาษาจีนกลาง, es: สเปน, ar: อาหรับ, fr: ฝรั่งเศส, de: เยอรมัน, pt: โปรตุเกส, ja: ญี่ปุ่น, ru: รัสเซีย, hi: ฮินดี, th: ไทย):