Следы в Испании: что остается, когда воспоминания тускнеют...? Альцгеймер

Дорогие люди,

Я вернулся из Испании всего неделю назад. Чемоданы уже unpacked, стирка, конечно, сделана, первая неделя работы позади, но в голове я еще не покинул свою родину, которая играет роль в моей жизни с 1974 года.

А потом я сижу на диване и смотрю телепередачу «Незабываемое путешествие» от Omroep MAX с Полем де Лю.

Семьи путешествуют с родителями и бабушками/дедушками, страдающими от деменции, в Бенидорм. Дети, внуки, люди, ухаживающие за другими, и те, за кем ухаживают. Вместе в путешествии, чтобы наслаждаться, испытывать и создавать воспоминания. Как и мы сделали…

И пока я смотрю, со мной происходит что-то.

Я узнаю эти места.

Бульвар. Пальмы. Веранды. Улицы, по которым мы гуляли всего несколько дней назад.

Я вижу Бенидорм на экране телевизора и думаю: мы тоже там были!

Мы оставили свои следы там.

И вдруг я снова в Испании.

Подарок, который не влез в упаковочную бумагу

Мама страдает от болезни Альцгеймера и живет в Испании с моей младшей сестрой Фйодой, которая много заботится о ней. В прошлом году на Рождество у меня возникла идея поехать с семьей в Испанию. Не просто на отдых, а чтобы отпраздновать 80-летие мамы с теми, кто ей дорог.

Дети, внуки и их партнеры. Разные поколения, у каждого из которых своя жизнь, воспоминания и истории.

21 сентября мы все же отметили её день рождения, совершив поездку на остров Табарка, а позже и в другие моменты.

Мы отправились в путь вместе. Мы ели, смеялись, делали фотографии и вспоминали прошлое.

Конечно, не все шло так, как я изначально задумывал.

Семья — это не идеальная режиссированная постановка.

Существуют ожидания, различные персонажи, старые истории и иногда чувства, которые неожиданно возникают.

Театр жизни.

Но мама наслаждалась.

И в конце концов, это была цель.

Мы тоже были в Бенидорме.

Мы ели тапас на той знаменитой улочке, где рестораны и бары сменяют друг друга, и прогулялись вдоль моря по знаменитой набережной. Позже мы пошли поесть индийскую кухню к моему брату Хамфри, ее сыну, в его ресторан.

Там для меня соединились разные миры.

Мои индийские корни. Вкусы прошлого. Мой брат, который построил свою жизнь в Испании. Мама за столом, окруженная семьей.

Еда никогда не была просто едой в нашей семье. Это воспоминания о блюдах, днях рождения, больших кастрюлях, сатэ, разговорах и людях, которые уже не могут сидеть за столом.

Теперь я смотрю телевизор и вижу ту же обстановку.

Словно кто-то незаметно открыл дверь в мое собственное прошлое.

Девочка, которая раньше тоже здесь проходила

Испания проходит как красная нить через историю моей семьи.

Мои бабушка и дедушка уехали в Испанию в 1970-х годах. Мои родители пережили там свои мечты и приключения, но также и трудные времена.

У моего брата и сестер и у меня есть свои собственные воспоминания.

Были каникулы, семейные визиты, длинные поездки на машине, дома, где мы оставались, и места, куда мы все время возвращались.

Мой отец скончался в Испании.

Дедушка и бабушка тоже уже нет с нами.

И все же они иногда снова появляются для меня, когда я иду по улице или вижу знакомый пейзаж.

Так что я не только та женщина, которой я являюсь сегодня.

Тогда я снова стану той девочкой из прошлого.

Дочь моего отца и матери.

Внук или внучка дедушки и бабушки.

Сестра между ее братом и сёстрами.

А теперь я сама мать двух взрослых сыновей.

Какое чудесное явление время.

Мы можем вернуться в то же самое место, но никогда больше не вернёмся в ту же жизнь.

Я замечаю, что все чаще жажду тех историй, которые раньше, возможно, даже не интересовали меня.

Я бы еще хотел(а) что-то спросить у своего отца.

Сесть за стол с дедушкой и бабушкой еще раз.

Просто чашка кофе.

Это история.

Одна улыбка.

Ничего особенного.

Вот почему это так особенное.

Мама между пальмами

Один из самых красивых дней нашего путешествия был нашим выездом в Эльче.

Маме хотелось покататься на поезде среди пальм.

Так мы и сделали.

Мы гуляли по городу, восхищались пальмами и обедали на площади у бюста Дамы де Эльче.

Я смотрел на свою мать.

Восемьдесят лет.

Так много пережито.

Она все еще любопытна к миру вокруг нее.

По пути она даже добавила несколько стежков к моему вязанию. Маленький, почти беспечный момент, который стал для меня драгоценным воспоминанием.

Позже в тот день мой сын Сем сам приготовил паэлью на нашей крыше.

Мама думала, что это великолепно.

Ее внук, который когда-то сидел у нее на коленях маленьким мальчиком, теперь готовит для нее.

Она была очень горда.

И что она наслаждалась.

Я не знаю, будет ли она точно помнить этот день через некоторое время.

Но мы были там.

Мы это пережили вместе.

А те несколько петель в моем вязании? Они все еще там.

Хаар Исже, певица

И, конечно, пели! Мамочка

Вместе с мамой. И эта большая испанская шляпа, конечно, не могла отсутствовать.

Да, так было и в детстве, и сейчас так же.

Мы пели «Мамма Mia» от ABBA во время караоке-вечера. И я выступал перед ней.

Как певица, для меня петь, конечно, не так уж сложно. Но петь для моей матери — это совсем другое.

Я видел, как она наслаждается.

Сколько бы лет ни прошло, сколько бы ни изменилось в нашей жизни и как Альцгеймер может еще изменить…

Для мамы я останусь её Исей. Её дочерью. Певицей.

И как прекрасно иметь возможность доставлять ей удовольствие таким образом.

Это вернуло меня в прошлое. К той девочке с большими испанскими шляпами. Ко всем моментам, когда музыка занимала важное место в нашей семье.

И вот мы снова стояли там.

Мама и я.

Поем, смеемся и наслаждаемся вместе.

Все нормально? Или не совсем?

Во время поездки я говорил с мамой о её жизни в Испании.

Почему она хочет остаться там, несмотря на свой возраст, болезнь Альцгеймера и беспокойства, связанные с этим?

Её ответ на самом деле очень прост.

Она счастлива.

Она любит солнце, пальмы и испанскую жизнь. Ей нравится окружение, где много ее воспоминаний.

Это всегда было ее мечтой.

Итак, я пытаюсь сказать:

Так и есть.

Но эта фраза продолжает грызть меня.

Не очень приятно, когда хочется зайти к маме на чашку кофе, а между вами лежит самолет.

Раньше я часто в воскресенье ездил к ней в Хелмонд.

Просто зашел на минутку.

Идти куда-то вместе.

День рождения, Рождество или просто обычный день.

Я скучаю по тому обычному.

И одновременно я осознаю, что моё желание не должно совпадать с её желанием.

Мама гордится мной. Она уважает мою жизнь и мою свободу.

Тогда я хочу дать ей свободу быть счастливой там, где она хочет.

Живи и дай жить другим.

Легко сказать.

Иногда было чертовски сложно.

Самый красивый подарок

В последние дни в Испании мы много говорили с мамой. О прошлом, о папе, о нашей семье и обо всем, что жизнь нам принесла.

Она рассказала о воспоминаниях, которых я ещё не знал. И она сказала, как гордится мной.

Позже мама сказала, что эта поездка была самым прекрасным подарком, который мы могли ей подарить.

Это меня тронуло.

Хотя это было интенсивное путешествие, полное разных эмоций и семейных событий, она особенно наслаждалась общением.

Мы отпраздновали не только её восьмидесятилетие.

Мы жили вместе, ели, смеялись, пели и создавали новые воспоминания.

И именно с этого всё и началось.

А потом я снова вижу, как она танцует.

Через несколько дней после нашего возвращения я позвоню маме по видеосвязи.

Вот она появляется на моем экране.

Энергичный. Веселый.

И она танцует!

Моя дорогая мама. ❤️

Мне нужно смеяться.

Мы пели вместе в Испании, а теперь она снова танцует.

И я думаю о той девочке из прошлого, с большою испанской шляпой. О женщине, которой я стала. И о моей матери, которая по-прежнему радуется, когда ее Ишодет поет для нее.

Хотя я могу переживать о том, что болезнь Альцгеймера, возможно, отнимет у нее в будущем, она показывает мне, что осталось сегодня.

Музыка.

Удовольствие

Движение.

Жажда жизни.

Моя мама – это гораздо больше, чем ее диагноз Альцгеймера.

И именно это меня волнует, когда я смотрю на семьи в "Забытом путешествии".

Деменция меняет многое. Воспоминания могут тускнеть, слова могут становиться труднодоступными, а привычные ситуации могут вызывать путаницу.

Но момент СЕЙЧАС существует.

Песня.

Рука, которую ты держишь.

Есть вместе.

Шутка.

Танец.

Возможно, кто-то позже не сможет точно вспомнить, что именно произошло.

Но счастье в тот момент было настоящим.

Приглашение к вам

И поэтому я хочу вас, читающего это, о чем-то спросить.

Когда в последний раз вы просто так провели что-то веселое с тем, кто вам дорог?

Не потому что это было Рождество.

Не потому что у кого-то был день рождения.

Не потому что была особая причина.

Но просто потому, что вы оба здесь.

Мы так часто занимаемся завтрашним днем.

С работой, предпринимательством, заработком денег, планами, ответственностями и всем, что еще нужно сделать.

Мы так легко говорим:

Скоро мы снова вместе пообедаем.

В следующем месяце я поеду к бабушке.

Когда станет немного спокойнее, мы сделаем эту прогулку.

Но что, если это может быть сегодня вскоре?

Иди. Наслаждайся. Делись. Играйте. Танцуй.

Спросите своих родителей и бабушек с дедушками о их юности.

К их мечтам.

О их первых приключениях, их странных выходках и о вещах, над которыми они раньше безудержно смеялись.

Делайте фотографии, но не забывайте время от времени откладывать телефон.

Слушай.

Расскажите также то, что хотите рассказать.

За каждым предпринимателем, работодателем или работником стоит театр жизни.

Там заботятся, скучают, любят и иногда отпускают.

Поэтому давайте также обратим внимание на людей, которые ежедневно заботятся о тех, кто страдает деменцией. На сиделок, членов семьи, волонтеров, медицинских работников и исследователей, которые работают над болезнью Альцгеймера и другими формами деменции.

Их работа и вовлеченность заслуживают нашего внимания, признания и поддержки.

Наши следы

Я смотрю на Бенидорм на своем телевизионном экране еще раз.

На улицы, по которым мы только что шли.

К месту, где мои родители и бабушка с дедушкой когда-то имели свои мечты.

Где мои дети сейчас создают воспоминания с бабушкой.

И где мама, под испанским солнцем, все еще имеет свой дом.

Следы, которые мы оставили на песке, возможно, уже давно исчезли.

Но моменты, когда мы создавали их вместе, действительно были.

И пока я это пишу, наше путешествие было всего чуть больше недели назад.

Все еще так свежо.

Разговоры.

Улыбка мамы.

Паэлья от Сэма.

Семья за столом.

Tapas в Бенидорме.

Большая испанская шляпа.

Наш караоке с "Мамма Миа".

А мама уже через несколько дней снова весело танцует.

Возможно, она позже не сможет рассказать всё.

Но я все еще могу это сделать.

Я буду продолжать хранить наши истории, пока смогу.

Не ждите, пока воспоминания станут ценными, потому что вы рискуете их потерять.

Сделай их сегодня.

С людьми, которые тебе дороги.

Наслаждайтесь обычными моментами. Неожиданными встречами, разговорами за столом, музыкой, совместным смехом и маленькими приключениями, которые позже могут стать самыми прекрасными воспоминаниями.

Жизнь не происходит позже.

Жизнь – это СЕЙЧАС. 🌴❤️

Исмен Эльберс

Для PUTITON — октябрь 2026 года