PUT-IT-ON
Business Ethics

Запуск форвардизма в посольстве Нидерландов вызывает смелый диалог о будущем

Adjiedj Bakas
Adjiedj Bakas
·10 июл. 2025 г. · 18:51·
Запуск форвардизма в посольстве Нидерландов вызывает смелый диалог о будущем

Запуск Forwardism в нидерландском посольстве вызывает смелый диалог о будущем

В приятный июльский день в Нью-Дели, где наследственная архитектура встречается с современной дипломатией, состоялся необычный разговор — не о политике или протоколе, а о будущем. Поводом для него стал запуск #Forwardism – Смелого и Воображаемого Путешествия в Будущее, новой книги известного футуролога Адйеджа Бакаса, созданной в соавторстве с его покойным мужем и известным геополитическим мыслителем Винко Давидом. Место: историческая бывшая резиденция Мухаммада Али Джинны, которая теперь является домом посла Королевства Нидерландов.

Перевод текстов может быть сложной задачей, но важно сохранить смысл и нюансы оригинального текста.

Что началось как книжное мероприятие, вскоре превратилось в погружающий опыт — часть форума мыслительного лидерства, часть философской рефлексии — элегантно проведенное Е. П. Марисой Жерардерс, послом Нидерландов в Индии. Также присутствовали Л.С. Бахл, президент Индо-Нидерландских торгово-промышленных палат, Рамашрай Ядав, основатель и генеральный директор Integrow Asset Management, Гаурава Гаутам, генеральный директор Группы общественных связей и защиты интересов, а также Рао Нарендер Ядав, директор Африканского центра в Индии, и гости из бизнес-среды, СМИ и культурной сферы.

Искусство взгляда в будущее

Аджидж Баккас, с его харизматичной и остроумной презентацией, предложил обширный обзор главной идеи книги: мы не находимся в эпохе простых изменений, а в центре того, что он называет "Совершенным штормом"—вихрь климатических чрезвычайных ситуаций, технологических скачков, идеологических разломов и культурных переориентаций. Однако вместо того чтобы поддаваться дистопийным страхам, #Forwardism выступает за творческий и ценностно-ориентированный ответ.

Используя увлекательные визуальные элементы и обоснованные анекдоты, Бакас провел аудиторию через некоторые из ключевых мегатрендов книги: искусственный интеллект, цифровые экономики, демографическая переориентация, прорывы в нейротехнологиях и переопределение любви и управления в постиндустриальную эпоху. Он описал будущее не как линейную проекцию, а как мозаичный узор — наполненный как нарушениями, так и возможностями.

Индия в Глазу Бури—и Решение

Одним из самых заметных аспектов презентации было внимание к уникальному месту Индии. Баккас подчеркнул роль Индии как инноватора, основанного на ценностях, способного вести глобальные обсуждения по вопросам устойчивых технологий, этического капитализма и социальных инноваций. Идея "Кармового капитализма" — сочетание цели и прибыли — особенно откликнулась у разнообразной аудитории предпринимателей, ученых, дипломатов и творческих людей.

Книга предполагает, что Индия будет преодолевать традиционные модели развития, используя ИИ в образовании и здравоохранении, повышая квалификацию рабочей силы, инвестируя в чистую энергетику и принимая свое сельскохозяйственное и духовное наследие для создания новой экономической парадигмы.

Можете перевести следующий текст на запрашиваемые языки?

Переведите следующий текст на эти языки (nl: нидерландский, zh: мандарин, es: испанский, ar: арабский, fr: французский, de: немецкий, pt: португальский, ja: японский, ru: русский, hi: хинди, th: тайский):

Это пример текста для перевода.

Книга, Которая Читается Как Глобальный Компас

Форвардизм структурирован на пять смелых разделов. От анализа текущего геополитического хаоса в «Совершенном шторме» до предложения философских интервенций в «Смелых выборах», он объединяет футуристическую мысль с гуманистическим исследованием. Идеи, такие как строительство искусственных островов у побережий для управления повышением уровня моря или создание «Счастливых экономик», основанных на благополучии, а не на ВВП, предлагаются не как фантазия, а как провокации для срочного переосмысления.

Переведите следующий текст на запрашиваемые языки.

В своем предисловии Бернд Шольц, глава Экономического отдела посольства Нидерландов, прекрасно уловил суть книги:

“Авторы сосредотачиваются на том, что возможно, а не просто на том, что вероятно. Их подход является творческим, но приземленным, а их видение будущего, построенного на счастье и гармонии, перекликается как с голландскими инновациями, так и с индийской философией.”

 

Вечер Связи и Любопытства

Когда солнце село за садами посольства, а разговоры перешли в вечер, это мероприятие оставило участников не с ответами, а с воодушевляющими вопросами:

Какое будущее мы строим? И, что более важно, кто имеет право его строить?

Больше, чем просто запуск книги, вечер предложил взгляд на мир, который еще не родился, — и напоминание о том, что воображение, направляемое

через ценности это может быть самым мощным инструментом, который у нас есть.

0 комментариев·0 публикаций
Комментировать и оценивать могут только участники PUT-IT-ON.Присоединиться
0 комментариев