A semana para a Reunião de Outono da Rede Marítima Anticorrupção 2024 passou tão rápido.

A semana para a Reunião de Outono de 2024 da Rede Marítima Anticorrupção passou tão rápido.

Traduza o seguinte texto para estes idiomas (nl: holandês, zh: chinês mandarim, es: espanhol, ar: árabe, fr: francês, de: alemão, pt: português, ja: japonês, ru: russo, hi: hindi, th: tailandês):

A semana para a Rede Marítima de Anticorrupção Reunião de Outono 2024 passou tão rápido! Um verdadeiro destaque dessa reunião foi o anúncio de que a MACN está lançando 

uma Campanha de Integridade Portuária na Malásia – capacitando os players locais da indústria a dizer não à corrupção e a práticas antiéticas. E é fantástico dizer que agora há 219 empresas na Rede!

Mais uma vez tive o prazer e a honra de participar desta conferência. Engajar-se com a indústria nos faz perceber que tipo de situações vulneráveis as empresas e as tripulações dos navios enfrentam.

são expostos quando os navios vêm carregar ou entregar carga em diversos lugares do mundo.

Após um voo internacional com muitas nacionalidades estrangeiras, estamos acostumados a ouvir o piloto anunciar "As portas podem ser abertas".... coloque isso em perspectiva....
Seria uma opção para os navios só abaixarem a passarela quando as intervenções e trocas com a costa forem profissionais, íntegras e justificadas, e tenham sido aprovadas?

Você precisa de um agente para levar seu navio ao porto e depende de piloto/ rebocadores/ amarradores para atracar o navio com segurança.

O que você pode fazer? Junte-se aos parceiros certos e crie consciência na empresa e na tripulação do navio sobre o que esperar e o que não esperar ou não fazer.

Um gesto de hospitalidade excessiva em uma cultura pode indicar expectativas em troca de outra cultura. Identifique riscos e medidas de mitigação, fluxogramas que delineiam eventos.

Uma maneira possível e passos opcionais seguintes a serem esperados ajudarão a preparar e antecipar. A preparação para áreas e portos de alto risco é uma boa maneira, uma maneira melhor é praticar com frequência.

Traduza o seguinte texto para esses idiomas

Preparação para a chamada em um porto de alto risco. Consciência dentro da sua empresa, capitães e equipe para estarem preparados, confiantes e calmos para lidar respeitosamente com situações complexas e controlar.

Os danos poderiam resultar de demandas ilegais decorrentes de pequenas falhas em documentos, inventário ou conformidade.