PUT-IT-ON
Business Ethics

Lançamento do Forwardismo na Embaixada dos Países Baixos provoca um diálogo ousado sobre o futuro

Adjiedj Bakas
Adjiedj Bakas
·10 de jul. de 2025 · 18:51
Lançamento do Forwardismo na Embaixada dos Países Baixos provoca um diálogo ousado sobre o futuro

O lançamento do Forwardism na Embaixada da Holanda desperta um diálogo ousado sobre o futuro

Em uma agradável tarde de julho em Nova Délhi, onde a arquitetura histórica encontra a diplomacia moderna, uma conversa incomum aconteceu - não sobre políticas ou protocolos, mas sobre o futuro. A ocasião foi o lançamento de #Forwardism – Uma Viagem Ousada e Imaginativa para o Futuro, um novo livro visionário do renomado futurista Adjiedj Bakas, co-autorado com seu falecido marido e renomado pensador geopolítico Vinco David. O local: a histórica antiga residência de Muhammad Ali Jinnah, agora lar do Embaixador do Reino dos Países Baixos.

Traduza o seguinte texto para estas línguas (árabe, francês, alemão, português):

O que começou como um evento literário logo se transformou em uma experiência imersiva - parte fórum de liderança de pensamento, parte reflexão filosófica - apresentada com graça por S.E. Marisa Gerards, Embaixadora dos Países Baixos na Índia. Também estiveram presentes L.S. Bahl, Presidente das Câmaras de Comércio e Ciências Indo-Holandesas, Ramashray Yadav, Fundador e CEO da Integrow Asset Management, Gaurav Gautam, CEO do Grupo de Relações Públicas e Advocacy, e Rao Narender Yadav, Diretor do Centro Africano da Índia, além de convidados do mundo dos negócios, da mídia e da cultura.

Traduzir o seguinte texto para esses idiomas (ar: Árabe, fr: Francês, de: Alemão, pt: Português):

A Arte de Olhar para o Futuro

Adjiedj Bakas, com sua apresentação carismática e afiada, ofereceu uma visão abrangente da premissa central do livro: não estamos em uma era de mera mudança, mas no olho do que ele chama de "A Tempestade Perfeita" - um vórtice de emergências climáticas, saltos tecnológicos, fraturas ideológicas e reorientações culturais. No entanto, em vez de sucumbir a medos distópicos, o #Forwardismo defende uma resposta imaginativa, orientada por valores.

Através de visuais envolventes e anedotas fundamentadas, Bakas conduziu o público pelos principais megatendências do livro: inteligência artificial, economias digitais, realinhamento demográfico, avanços em neurotecnologia e a redefinição do amor e da governança na era pós-industrial. Ele pintou o futuro não como uma projeção linear, mas como um mosaico—cheio tanto de interrupções quanto de oportunidades.

Traduza o texto a seguir para esses idiomas (árabe, francês, alemão, português):

Índia no Olho da Tempestade—e a Solução

Um dos aspectos mais marcantes da apresentação foi seu enfoque na posição única da Índia. Bakas enfatizou o papel da Índia como um inovador baseado em valores, capaz de liderar as conversas globais sobre tecnologia sustentável, capitalismo ético e inovação social. A ideia de "Capitalismo do Karma" – misturando propósito com lucro – tocou particularmente o grupo diverso de empreendedores, acadêmicos, diplomatas e criativos.

O livro prevê que a Índia salte sobre modelos de desenvolvimento tradicionais aproveitando a IA para a educação e a saúde, aprimorando sua força de trabalho, investindo em energia limpa e abraçando seu patrimônio agrícola e espiritual para modelar um novo paradigma econômico.

A tradução solicitada não está disponível no momento.

Traduza o seguinte texto para esses idiomas (árabe, francês, alemão, português):

Traduza o seguinte texto para estes idiomas (árabe, francês, alemão, português):

Um livro que lê como uma bússola global

#Forwardism é estruturado em cinco seções audaciosas. Desde a dissecação do caos geopolítico atual em "A Tempestade Perfeita" até a proposta de intervenções filosóficas em "Escolhas Audaciosas", combina o pensamento futurista com a investigação humanista. Ideias como a construção de ilhas artificiais ao largo das costas para gerenciar a elevação do nível do mar, ou a criação de "Economias Felizes" fundamentadas no bem-estar em vez do PIB, são apresentadas não como fantasia, mas como provocações para uma reavaliação urgente.

Traduza o texto seguinte para estas línguas (árabe, francês, alemão, português):

Na sua apresentação, Bernd Scholtz, Chefe do Departamento Econômico da Embaixada da Holanda, capturou perfeitamente a essência do livro:

“Os autores focam no que é possível, e não apenas no que é provável. Sua abordagem é imaginativa, mas fundamentada, e sua visão de um futuro construído sobre a felicidade e a harmonia ressoa tanto com a inovação holandesa quanto com a filosofia indiana.”

A tradução solicitada não está disponível.

Uma Noite de Conexão e Curiosidade

À medida que o sol se punha atrás dos jardins da embaixada e as conversas se estendiam pela noite, o evento deixou os participantes não com respostas, mas com perguntas revigorantes:

Que tipo de futuro estamos construindo? E mais importante, quem tem o direito de construí-lo?

Mais do que apenas o lançamento de um livro, a noite ofereceu um vislumbre de um mundo que ainda está por nascer - e um lembrete de que a imaginação, guiada

Por meio dos valores, pode ser a ferramenta mais poderosa que temos.

0 comentários·0 compartilhamentos
Apenas membros da PUT-IT-ON podem comentar e curtir.Junte-se a nós
0 comentários