New Business RadioとPutitonとの夕べ「物語」
New Business RadioとPutitonとの夕べ「ストーリー」
新しいマーケティングレポートを見逃しましたか？
以下のテキストをこれらの言語に翻訳してください（nl：オランダ語、zh：標準中国語、es：スペイン語、ar：アラビア語、fr：フランス語、de：ドイツ語、pt：ポルトガル語、ja：日本語、ru：ロシア語、hi：ヒンディー語、th：タイ語）：
ピーター・ウィベンガとバス・フルフトは、この放送でドクター・ウートカーのヨースト・ファン・デン・ベルグ、プティトンのマイケル・マルジャース、ZIGTのニーク・クスタース、DCVFのコーエン・ズイドルフリートおよびハルメン・シェルパース、トレンドウォッチャーのアジジェ・バカスと話しました。
以下のテキストをこれらの言語に翻訳してください（nl：オランダ語、zh：標準中国語、es：スペイン語、ar：アラビア語、fr：フランス語、de：ドイツ語、pt：ポルトガル語、ja：日本語、ru：ロシア語、hi：ヒンディー語、th：タイ語）：
マーケティングレポートでは、司会者のピーター・ウィベンガと相棒のバス・フルフトが、毎月第3火曜日にマーケティングコミュニケーションの世界の重要なプレーヤーを招待しています。
彼らはメディア、創造性、データにおける革新とトレンドについて話し合います。
以下のテキストをこれらの言語に翻訳してください（nl: オランダ語、zh: 北京語、es: スペイン語、ar: アラビア語、fr: フランス語、de: ドイツ語、pt: ポルトガル語、ja: 日本語、ru: ロシア語、hi: ヒンディー語、th: タイ語）：
マーケティングレポートは毎月第3火曜日の18時30分から20時まで、ニュービジネスラジオで放送されます。
放送後、そのプログラムはポッドキャストとして再生可能です（Apple PodcastやSpotifyなどを通じて）およびポータルwww.marketingreport.nlで聞くことができます。
次のテキストをこれらの言語に翻訳してください (nl: オランダ語, zh: 普通話, es: スペイン語, ar: アラビア語, fr: フランス語, de: ドイツ語, pt: ポルトガル語, ja: 日本語, ru: ロシア語, hi: ヒンディー語, th: タイ語):
New Business Radioのマーケティングレポートは、Media Meetings & MagazinesおよびZIGTメディアエージェンシーのイニシアチブであり、要素の組み合わせによりスポンサーされています。
翻訳したいテキストを入力してください。
