Design intemporel, croissance durable - reconnu aux FD Gazellen

Design intemporel, croissance durable - reconnu aux FD Gazellen

Nous sommes fiers de partager : PLEIN PUBLIQUE est une FD Gazelle 2025 - et nous avons obtenu le prix bronze

La semaine dernière, les Prix FD Gazellen ont réuni les entreprises à la croissance la plus rapide aux Pays-Bas.

Parmi les 800+ entreprises qui ont fait partie de la liste, PLEIN PUBLIQUE a décroché le podium: 3ème place dans notre catégorie — et oui, remportée par notre équipe entièrement féminine.

Traduis le texte suivant dans ces langues (arabe, français, allemand, portugais) :

Pour ceux qui sont en dehors des Pays-Bas :

'Het Financieele Dagblad' remet les FD Gazellen Awards - essentiellement la version néerlandaise du Financial Times. Pas d'avis de jury, pas de présentations tape-à-l'œil. Juste trois ans de solides indicateurs : croissance des revenus (50 %), croissance de l'équipe (25 %) et rentabilité (25 %). On ne gagne pas cela par des mots, mais par des actes.

Et nous l'admettrons : cette 3ème place a un goût particulier.

Pas parce que nous poursuivons des récompenses, mais parce que cela affirme que notre façon de construire - réfléchie, disciplinée, et un peu têtue - fonctionne vraiment.

Nous avons grandi…

Traduire le texte demandé dans les langues spécifiées.

Traduisez le texte suivant dans ces langues (arabe, français, allemand, portugais) :

Pour nous, la croissance durable n'est pas un slogan. C'est notre fondation.