Le Code des yachts de la République des Îles Marshall (RMI) 2026 (le « Code ») est maintenant disponible.

Le Code des yachts de la République des Îles Marshall (RMI) 2026 (le « Code ») est maintenant disponible.

Le Code des yachts de la République des îles Marshall (RMI) 2026 (le « Code ») est désormais disponible.

Traduction en français

Le code nouvellement mis à jour reflète les leçons apprises et les meilleures pratiques développées ces dernières années, tout en s'alignant sur les instruments révisés de l'Organisation maritime internationale (OMI).

Le Code entrera en vigueur le 1er janvier 2026. Cela remplace toutes les versions précédentes.

Traduisez le texte suivant dans ces langues (ar : arabe, fr : français, de : allemand, pt : portugais) :

« L'administrateur maritime de la RMI continue de mener la voie en fournissant un cadre pratique pour l'innovation dans le secteur des yachts », a déclaré Marc Verburg, directeur des opérations yachting. « Cette révision du Code reflète l'application pratique des réglementations internationales actuelles pour les conceptions innovantes, les matériaux, les méthodes de construction et les pratiques opérationnelles modernes », a-t-il ajouté.

La traduction demandée n'est pas disponible.

« Ces amendements ont passé par une phase de consultation de l'industrie au printemps 2025, ce qui a permis aux parties prenantes de fournir des retours et des commentaires », a poursuivi Verburg. « Les retours reçus ont été déterminants pour s'assurer que le Code est adapté à cette industrie innovante », a-t-il conclu.

Traduis le texte suivant dans ces langues (ar : arabe, fr : français, de : allemand, pt : portugais) :

Pour plus d'informations sur le processus de mise à jour du Code, cliquez ici : https://www.register-iri.com/blog/evaluating-and-updating-the-rmi-yacht-code/

Pour voir le Code des yachts RMI 2026 : https://www.register-iri.com/yacht/rmi-yacht-code/

Traduire le texte demandé

Voir mon profil ici : https://put-it-on.online/members/marc-verburg

Traduisez le texte suivant dans ces langues (ar: arabe, fr: français, de: allemand, pt: portugais):