Miramos atrás con gran placer en la presentación de los Sport Awards Rotterdam 2024 el pasado viernes.

Miramos atrás con gran placer a la presentación de los Premios del Deporte Rotterdam 2024 el pasado viernes.

Miramos con gran placer hacia atrás en la presentación de los Premios Deportivos Rotterdam 2024 el pasado viernes;

una fiesta deportiva anual que organizamos con Rotterdam Topsport, Sportbedrijf Rotterdam y el Municipio de Rotterdam.

Traduce el siguiente texto a estos idiomas (nl: holandés, zh: chino mandarín, es: español, ar: árabe, fr: francés, de: alemán, pt: portugués, ja: japonés, ru: ruso, hi: hindi, th: tailandés):

Además de honrar a los mejores atletas, hubo mucha atención para las maravillosas iniciativas deportivas recreativas que nuestra ciudad tiene para ofrecer. Kickboxing010 (Proveedor Deportivo del Año),

¡La Fundación de Validación de Remo (Más que Deporte) y el dúo Robi van Leersum y Janneke Berkhof de Rotterdam Athletics (Voluntario Deportivo) surgieron como los ganadores!

Traduce el siguiente texto a estos idiomas.

Durante la ceremonia de premiación, mostramos dos reportajes en vídeo, que grabamos en enero con Arjan Smilde, sobre los nominados al Premio More than Sport y los Proveedores de Deportes nominados. ¡No queremos privarte de esto aquí!

Traduce este texto de manera precisa y natural a cada idioma solicitado.