Diseño atemporal, crecimiento sostenible — reconocido en FD Gazellen

Diseño atemporal, crecimiento sostenible — reconocido en FD Gazellen

Nos enorgullece compartir: PLEIN PUBLIQUE es un FD Gazelle 2025 - y hemos obtenido el premio de bronce

Traduce el siguiente texto a estos idiomas (en: inglés, nl: holandés, zh: chino mandarín, es: español):

La semana pasada, los Premios FD Gazellen reunieron a las empresas de más rápido crecimiento en los Países Bajos.

Entre los más de 800 negocios que hicieron la lista, PLEIN PUBLIQUE se posicionó en el podio: 3er lugar en nuestra categoría — y sí, llevado a casa por nuestro equipo femenino.

Para aquellos fuera de los Países Bajos:

'Het Financieele Dagblad' otorga los Premios FD Gazellen — básicamente la versión holandesa del Financial Times. Sin opiniones del jurado, sin presentaciones brillantes. Solo tres años de métricas sólidas: crecimiento de ingresos (50%), crecimiento del equipo (25%) y rentabilidad (25%). No se gana esto sonando bien, sino siendo bueno.

Y lo admitiremos: ese tercer lugar se siente bastante especial.

No porque estemos detrás de premios, sino porque confirma que nuestra forma de construir — reflexiva, disciplinada y un poco obstinada — realmente funciona.

Crecimos…

Traduce el siguiente texto a estos idiomas.

Para nosotros, el crecimiento sostenible no es un eslogan. Es nuestra base.