Cambiar los arreglos de transferencia de pilotos puede impactar el diseño y la arquitectura de yates

Cambiar los arreglos de transferencia de pilotos puede afectar el diseño y la arquitectura de yates

La Administradora Marítima de la República de las Islas Marshall (RMI) ha publicado el Circular Técnico de Yates (YTC)-18 sobre las próximas enmiendas al Reglamento SOLAS V/23 y los estándares de rendimiento de la OMI para los arreglos de transferencia de pilotos. Las actualizaciones entrarán en vigor el 1 de enero de 2028 y se aplicarán a yates existentes y nuevos.

Traduce el siguiente texto a estos idiomas (nl: neerlandés, zh: chino mandarín, es: español, ar: árabe, fr: francés, de: alemán, pt: portugués, ja: japonés, ru: ruso, hi: hindi, th: tailandés):

"El impacto de estos cambios puede ser de gran alcance, especialmente para los yates existentes, que pueden necesitar modificaciones en sus arreglos de transferencia de tripulación para cumplir con la normativa", dijo Marc Verburg, Director de Operaciones de Yates. "Queremos que los clientes adopten un enfoque proactivo y revisen los arreglos en las etapas tempranas de nuevos proyectos, remodelaciones o inspecciones. La participación temprana puede ayudar a evitar cambios costosos de último momento, retrasos en el puerto o restricciones operativas", continuó.

Se anima a los capitanes de yates con bandera RMI a buscar la asistencia del Equipo Técnico de Yates. El soporte técnico para yates es gratuito para todos los yates con bandera RMI y está disponible en persona en los principales centros de yates, incluidos Fort Lauderdale, Estambul, Londres y Roosendaal.

Traduce el siguiente texto a estos idiomas (nl: neerlandés, zh: mandarín, es: español, ar: árabe, fr: francés, de: alemán, pt: portugués, ja: japonés, ru: ruso, hi: hindi, th: tailandés):

Para ver los Circulares Técnicas de Yates RMI