أحيانًا لا تبدأ قصة رياضية في نادٍ، بل في الشارع. في كاتندريخت، لتكون دقيقًا. هناك، كان ويمبلي باولينو ريس يلعب كرة القدم كصبي مع أصدقائه في الساحات.

أحيانًا لا تبدأ قصة رياضية في نادٍ، بل في الشارع. في كاتندراخت، تحديدًا. هناك كان ويمبلي باولينيو رياليس يلعب كطفل مع أصدقائه في الساحات.

أحيانًا لا تبدأ القصة الرياضية في نادٍ، بل في الشارع. في كاتندريخت، على وجه التحديد. هناك، كان ويمبلي باولينيو ريس يلعب كطفل مع أصدقائه في الساحات.

بشغف ومتعة، ولكن بدون قميص النادي.

ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (zh: الصينية الماندرين, es: الإسبانية, ar: العربية, fr: الفرنسية, de: الألمانية, pt: البرتغالية, ja: اليابانية, ru: الروسية, hi: الهندية, th: التايلاندية, en: الإنجليزية):

تغير ذلك عندما جاء في اتصال لأول مرة مع كرة القدم عبر جمعية الرياضة المدرسية في نادي رياضي: Spartaan'20. ما بدأ كتعرف من خلال المدرسة، تطور ليصبح طريقًا قاده في النهاية إلى الفريق الأول لنادي كرة القدم في روتردام في Oldegaarde. اليوم، يرتدي شارة القائد هناك.

ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (الصينية الماندارين، الإسبانية، العربية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية، اليابانية، الروسية، الهندية، التايلاندية، الإنجليزية):

قابل للتحقيق

ليس من البديهي أن ينضم جميع الأطفال إلى نادٍ رياضي. لم يكن الحال مختلفًا بالنسبة لويمبلي. نشأ الطفل من روتردام دون أن يكون عضوًا في أي نادٍ. عبر نادي الرياضة المدرسية، أصبح Spartaan'20 هو المكان الذي أصبح فيه الرياضة متاحة له. بالقرب من المنزل ومألوف. بلا عوائق، كما يقول ويملبي. “في Spartaan'20، أتيحت لي الفرصة للنمو لأصبح الشخص الذي أنا عليه. أتيحت لي الفرصة لرؤية ما يناسبني حقًا.”

من خلال Spartaan’20، نما شغفه. وحيث تنمو المتعة، غالبًا ما تنمو الطموحات. وهكذا كان الأمر في ويمبلي: “لقد أحببت الرياضة، ثم كرست نفسي 100٪ في عالم الهواة. حاولت أن أستفيد من ذلك وقد نجحت.” انتقل إلى Spartaan’20، واستمر في طريقه عبر XerxesDZB و Zwaluwen في فخلال، وعاد في النهاية إلى Spartaan’20. في الوقت الحالي، هو قائد الفريق الأول منذ عامين.“أعتقد أنني سأستمر في اللعب هنا لمدة أربع سنوات أخرى على الأقل.”

ويمبلي بولينو رييس (يسار) في حديث مع مقدم الخدمة بارت نولس خلال احتفالية الذكرى العشرين لجمعية الرياضة المدرسية. أكثر من كرة القدم

تتجاوز تأثيرات الرياضة حدود الملعب. بالنسبة لويمبلي، كان ممارسة الرياضة من خلال جمعية الرياضة المدرسية تعني أكثر من مجرد التدريبات والمباريات. لقد وفرت هيكلًا واتجاهًا. كانت بيئة تمكنه من التطور. عندما سُئل عما إذا كان سيصبح لاعب كرة قدم دون تلك الخطوة الأولى، كان رده حازمًا. "قد أكون، هم... لا، لم أكن سأكون لاعب كرة قدم. كنت سأبقى في الشارع في كاتندراخت."

ترجم النص التالي إلى هذه اللغات

لماذا هذا مهم

تُظهر قصة ويمبلي قوة جمعية الرياضة المدرسية. من خلال تقديم الرياضة بالقرب من المدرسة، تُتاح للأطفال الفرصة لاكتشاف ما يناسبهم. في حيهم الخاص. وبإيقاعهم الخاص. بالنسبة لبعض الأطفال، تعد هذه تجربة أولى. بالنسبة للآخرين، قد تكون نقطة تحول. لأنه في بعض الأحيان تبدأ الأشياء العظيمة من مكان يمكنك فيه ببساطة المشاركة. مثلما هو الحال في ويمبلي.

ترجم النص التالي إلى هذه اللغات (الصينية الماندرين، الإسبانية، العربية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية، اليابانية، الروسية، الهندية، التايلندية، الإنجليزية):

عن جمعية الرياضة المدرسية

في جمعية الرياضة المدرسية، وهي برنامج من روتردام سبورتسوبورت، تأتي الأندية الرياضية إلى الحي لتقديم التدريب للطلاب مباشرة بعد المدرسة في أو بالقرب من المدرسة. يتلقى الأطفال دروسًا من مدربي النادي ويمكنهم أن يصبحوا أعضاء في الجمعية الرياضية بعد عدد من جلسات التدريب التجريبية.

يرجى تقديم النص المراد ترجمته.

يشاركون بعد ذلك في المسابقات والبطولات و/أو أنشطة النادي الأخرى. النتيجة: المزيد من الأطفال في حركة، فرص تطوير أكثر، وروابط قوية بين المدرسة والرياضة والحي.

ترجم النص التالي: